A Berliner Look

Reluctant to every social convention, the berlin look is authentic and assumed. Alternately sporty, hipster, underground or bcbg … The Berlin fashion is hardly labelable. However, for sure the streetwear is the motor behind it. Alongside New York, Paris and Milan, Berlin is recognized as one of the cardinal points of the Fashionweek and there is a reason for it. Indeed, this city has something for being jealous of.

Known for her shifted, artistic, cultural and festive sides, this city is a collection of creativity and so, a perfect occasion for the fashion designers for getting inspired. Indeed, the presentation of the last trends has clearly highlighed their strong interest in vintage which explains the reason why all the fashion experts were focused on Berlin, this city which give the feeling that time stopped in the seventies.

Here, are proudly worn the short fringes and the bob hair cuts, the second-hand, the round glasses, the pants rolled up with wool socks, the unusual colors … to sum up, the berliner doesn’t loose time with some complexes ! But actually what definetely defines a typical berliner style, except talking about this oldschool touch, is the free, casual and functionnal facets.

 

Free because the berliner isn’t affraid of shaking the dress codes, asserting her style and stepping out of social bounds and actually, as result of it, this mixe of simplicity and kookiness is clearly what is being appreciate here.

Casual because she never sleeps and in order to be able to party until … she is out of service, it’s better to feel at ease.

Functional because, either she is by bike or by foot, she never will let aside this point.

So, are you ready to let your high hills and pencil skirt aside ?

 


– Et en Français … ? –

Rétif à toutes conventions, le look berlinois est authentique et assumé. Tantôt sporty, hipster, underground ou bcbg, … la mode berlinoise est difficile à étiqueter mais c’est en tout cas avec certitude que le streetwear en est le moteur. Aux cotés de New York, Paris et Milan, Berlin s’inscrit comme l’un des points cardinaux de la Fashion Week et ce n’est pas sans raison. Cette ville cosmopolite a en effet de quoi faire jalouser.

Connu pour son côté décalé, artistique, culturel et festif, Berlin insuffle l’inspiration et les créateurs ne sont pas passer à côté ! En effet, à l’heure du grand retour des années vintage, tous les objectifs se sont braqués sur cette ville où le temps semble s’être arrêté aux années 70’.

Ici, on porte fièrement la frange courte et coupe au carré, le second hand, les lunettes rondes, le pantalon retroussé et les chaussettes en laine, les couleurs osées…

 

en résumé, la berlinoise est sans complexe ! Mais ce qui définit réellement son style, outre évidemment sa touche rétro, c’est l’aspect libertin, confort et fonctionnel!

Libertin, parce que la berlinoise ne suit pas de code vestimentaire. La peur d’oser, de se démarquer en sortant des sentiers battus, n’est qu’exception ici. C’est en fait ce doux mélange entre sobriété et excentricité qui est tellement apprécié.

Confort, parce que cette ville ne dort jamais et que, pour pouvoir enchaîner jusqu’au petit matin, mieux vaut être à l’aise.

Fonctionnel, parce que, que cela soit à pieds ou à vélo, il vaut mieux revêtir son bonnet et couvrir ses chevilles si on ne veut pas geler.

Alors, prête à laisser tes talons et ta jupe crayon de côté ?

Fatima Montandon

25 ans, Animatrice, Mannequin, Avocate, Globetrotter à mes heures et passionnée par les sujets Beauté, Fashion, Lifestyle et sport. Découvre mon univers, inspire-toi, donne ton avis, partage et reviens vite !

There are 0 Comments

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Apprenez comment les données de vos commentaires sont utilisées.